1. 原文：两位知情人士透露，瑞典电池制造商Northvolt一直在讨论在美国申请破产保护的可能性，作为这家资金紧张的公司生存下来的几种选择之一。
重写, 6 ( Y：瑞典电池制造商Northvolt正在考虑在美国申请破产保护，以应对其财务困境。
2. 原文：近几个月来，Northvolt从欧洲本土电动+ d ( o y 5汽车电池冠军的有力竞争者，变成了因生产问题、失去一位重要客户以及筹集更多资金的困难而急于瘦身以求自保/ X _的公司。
重写：Northvol& h 8 bt曾是欧洲电动汽& 3 H , Q D y A /车电池市场的领军企业，但近期因生产问题、客户流失和筹资困q a s = . y Z j难而陷入困境。
3. 原文：这家自2016年成立以来已获得约100亿欧元（105.7亿美元）融资的锂离子电池Q | + R制造商，去年7月对其战略进行了全面审查。
重写：成立于2016年: H q * m的Northvolt是一家锂离子电池制造商，迄今已筹集约100亿欧元。该公司于去年7月对战略进行了全面评估。9 9 \ L t r
4. 原文：报道称，Ny ? } 5 j $ q Z korthvolt倾向于根据美国破产法进+ I s行第11章程序，以解决其财务问题。
重写：据报道，Northvolt正在考虑根据美国破产法第11章申请破产保护。
5. 原文：本周早些时候报道称，这家资金紧张的公司与债M j – = j V 4权人、股东8 q ] l # I J W H和至少一位客户就短期融资协议v M 0 ^的谈判已经陷入僵局。
重写：此前有报道称，Northvolt与债权人、股东和客户关于\ a O o f短期融资的谈判陷入僵局。
6. 原8 % $ ! x V W .文：其中一位人士提, . i ? ` @ \ =到，尽管近几周谈判变得更加困难，但各方就短期融资协议的讨论已经恢复。
重写：尽管谈判一度受阻，但各方已重新讨论短期融资协议。
7. 原文：Northvolt的一位发言人拒绝就公司是否计划寻求第11章程序或其他关于公司未来的猜测发表评o i D论。
重写：Northvolt发言人拒绝评I n \ n ( r论公司破产保护计划或其他未来事宜。
8. 原文：“自战略审查开始以来，我们一直在讨论不同的选项，这一过程并未改变，”该发言人表示。
重写：发言人表示，自战略评估以a . W k来，公司一直在考虑各种选择，这一过程仍在进行中。
9. 原文：“我们会在得出结论后公布结果，同时继续与我们的利益相关者进行对( _ ;话。”
重写：Northvolt将继续与利益相关者沟通，并将在做出决定后公布结果。
以上就是消息称 Northvolt[ 0 [ I S : j M ) 已考虑申请美国破产. d M [ S保1 ) K 6 F M护的详细内容！
原创文章，作者:【好易之】如转载请注明出处：https://www.zhengjiaxi.com/zxwd/itzx/118728.html
如有侵权，请邮件联系 aoduoye@qq.com 删除。
本站发布的文章及附件仅限用于学习和研究目的;不得将上述内容用于商业或非法用途，否则后果请用户自负。
本站信息来自网络，版权争议与本站无关。您必须在下载后的24个小时之内，从您的电脑中彻底删除上述内容。
如果您喜欢该程序，请支持正版软件，购买注册，得到更好的正版服务。如有侵权请邮件与我们联系处理。
微信扫一扫 
